Igqityelwe ukuvuselelwa ngo-Epreli 17, 2023
Iinkonzo ze-Intanethi ze-TSC: Ukulungelelanisa nokulawula imicimbi yabo bonke ootitshala kwilizwe liphela ngomnye wemisebenzi engundoqo yebhodi, kwaye ngomnye wemisebenzi emininzi eyenziwa yibhodi kakuhle. Ngokuyilwa kwe-TSC Portal, amalungu alo msebenzi ubalaseleyo anokwenza lukhulu kubuntofontofo bamakhaya awo.

Iphothali ye-TSC ivumela ootitshala ukuba benze le misebenzi ilandelayo ngokumalunga nomsebenzi wabo: ukungena kwi-payiroli yabo kwikhompyutha, ukubhalisa njengotitshala kwikhomishini, ukuzalisa iifom zabo zokuchaza ii-asethi, ukuzalisa iifom ze-TPD zabo, nokucela izatifikethi zobhaliso eziyidyuplikheyithi.
IKomishoni yeNkonzo yooTitshala, eziseko zayo eziziinqobo kukusebenza, ukugxila kubathengi, imfezeko, ukwenza izinto ezintsha, nomoya wokusebenzisana, yasekwa ngonyaka ka-1967. ootitshala elizweni.
Imbali yokusungulwa kwayo isukela emva phayaa ngeminyaka yoo-1950 xa ootitshala, ababekhokelwa ngowayesakuba ngumongameli uDaniel Arap Moi, babesilwela iqumrhu elinye lootitshala. Kwandula ke, ngowe-1957, kwasekwa umbutho wokuqala wootitshala, iKenya National Union of Teachers (KNUT).
Ngo-1964, iNgxelo ye-Ominde yaxhasa imfuneko yeKomishoni yeNkonzo yooTitshala. Ngo-1967, iKomishoni yeNkonzo yooTitshala yayinootitshala ababhalisiweyo abangamashumi amathathu anesixhenxe amawaka, kwaye ngo-2017, inani liye lonyuka laya kutsho kuma-758,914.
Isiqulatho
Iinkonzo ezinikezelwa yi-TSC Portal
Iinkonzo ezahlukeneyo ze-intanethi ze-TSC zenze ukuba kube lula kootitshala ukwenza imisebenzi eyahlukeneyo kanye ekhaya. Akuseyomfuneko ukuba ootitshala baye kuthi gqi ezi-ofisini ukuze benze ezinye izinto. Ezinye zeenkonzo ezibonelelwa yi-TSC Portal ziquka:
1. T-Pay (TSC Payslip)
I-T-Pay yinkonzo ye-intanethi ebonelelwa yiphothali evumela ootitshala ababhaliswe phantsi kwekhomishini ukuba bafikelele kwiipheyislip zabo ze-TSC ekhompyutheni. Ukubhalisela i-T-Pay (i-TSC payslip registration), umntu kufuneka atyelele i-ofisi yesithili ye-TSC ekufutshane kunye nekhadi labo lokuzazisa lesizwe. Iphepha lokungena kwi-intanethi ye-TSC lifuna kuphela ukuba ungene usebenzisa inombolo yakho yeKomishoni yeNkonzo yooTitshala kunye negama lokugqitha. Kwakhona, qaphela ukuba i-T-Pay ikuvumela ukuba ufikelele kwiipayslips zakho kwi-intanethi simahla.
2. TSC TPAD
I-TPAD yinkqubo yovavanyo evulelekileyo evumela ootitshala bezikolo eziziiprayimari neziziisekondari ukuba bazivavanyele ngokwabo indlela abaqhuba ngayo kwiinzame zokuqalisa uphuhliso loqeqesho. I-TPAD imele uVandlakanyo lweNtsebenzo kaTitshala noPhuhliso. Inkqubo yovavanyo inceda ekugcineni imigangatho yokufundisa kwinqanaba leziko. I-TPAD yaqulunqwa ngokungqinelana neKhomishini yeNkonzo yooTitshala iKhowudi yokuMisela ooTitshala, umgaqo 52(1) owawufuna ukuba iKomishoni yeNkonzo yooTitshala yenze inkqubo yovavanyo evulelekileyo yootitshala.
Isikhokelo sokuzalisa iFom yakho ye-TPAD
Ukuze uhambe ngokuzalisa ifom ye-TPAD, sebenzisa esi sikhokelo silandelayo.
- Ndwendwela iKhomishini yeNkonzo yooTitshala kwiphothali yekhompyutha.
- Phantsi 'IiNkonzo ze-Intanethi', khetha 'uVandlakanyo lukaTitshala'.
- Emva koko uya kubhekiswa kwiphepha elitsha apho uya kucelwa ukuba ungene. Ukuba lixesha lakho lokuqala usebenzisa i-TPAD, sebenzisa inombolo yakho yeKomishoni yeNkonzo yooTitshala njengegama lomsebenzisi kunye negama lokugqitha ukuze wenze i-akhawunti yakho ye-TPAD.
- Emva koko uya kuthunyelwa kwisikrini 'Lawula iakhawunti' apho uya kucelwa ukuba utshintshe igama eliyimfihlo. Apha, faka igama eliyimfihlo langoku (inombolo yeKomishoni yeNkonzo yooTitshala) kunye negama eliyimfihlo ongathanda ukutshintshela kulo.
- Emva koko uya kufumana inqaku lokuqinisekisa. Cofa 'Ngena'.
- Ngoku, ngena usebenzisa inombolo yeKomishoni yeNkonzo yooTitshala njengegama lomsebenzisi kunye negama lokugqitha lakho elitsha.
- Ukugqibezela ukubhalisa kwiKomishoni yeNkonzo yooTitshala kwinkonzo ye-intanethi ye-TPAD, uya kucelwa ukuba ufake ezi nkcukacha zilandelayo: igama lakho lokuqala, ifani, inombolo ye-ID yesizwe, inombolo yeKomishoni yeNkonzo yooTitshala, idilesi ye-imeyile, inombolo yomnxeba kunye nesini.
- Emva koku, uya kubhekiswa kwiphepha lasekhaya le-TPAD.
- Kwiphepha lasekhaya le-TPAD, cofa u-'Data', emva koko ucofe 'Amaziko'.
- Cofa 'Iziko lam'. Uluhlu lootitshala kwiziko lakho luya kuboniswa. Qhubeka ngokucofa iqhosha lovavanyo ecaleni kwegama lakho. Kwimeko apho ifom yovavanyo ayiboniswanga, cofa ku-'Create New'.
- Gcwalisa onke amacandelo kwifom enjengonyaka wovavanyo, ikota, umhlanganisi inombolo yeKomishoni yeNkonzo yooTitshala, kunye nokutyunjwa komvavanyi.
- Emva kokuzalisa iindawo ezifunekayo, cofa u-'Dala'.
- Cofa utolo oluhlayo oluthi 'Inyathelo', khetha uxwebhu olufanelekileyo ofuna ukulugcwalisa, kwaye ucofe u-'Save data' emva kokuzalisa ifom nganye.
3. Ukutshekisha iSimo seSicelo sokuBhaliswa kooTitshala
Iphothali yeKomishoni yeNkonzo yooTitshala ikwavumela umntu ukuba alandele umkhondo wenkqubo yobhaliso lootitshala kwabo basandula ukufaka izicelo zeenombolo zeKomishoni yeNkonzo yooTitshala. Ukujonga ubume bakho bobhaliso lwe-TSC:
- Ndwendwela iKhomishini yeNkonzo yooTitshala kwiphothali yekhompyutha.
- Cofa u-'Status of Teacher Registration Application'.
- Uya kubhekiswa kwelinye iphepha apho kuya kufuneka ufake inombolo yakho yesazisi okanye inombolo yepasi ukuze ujonge ukuba ihambe kangakanani na inkqubo yakho yokubhalisa.
4. Isibhengezo soButyebi
Ukulungiselela ukubhengezwa kobutyebi, ootitshala kufuneka bazalise ifom ekwikhompyutha eyenziwe ngamacandelo amabini: iCandelo A neCandelo B.
Icandelo A: Kubo bonke abasebenzi
- Tyelela iphothali yeKomishoni yeNkonzo yooTitshala
- Yiya ku 'IiNkonzo ze-Intanethi yooTitshala'
- Cofa ilinki ethi 'Isibhengezo soMvuzo, ii-Asethi kunye naMatyala'.
Ukwenza Igama Lokugqithisa Lakho:
- Faka inombolo yakho ye-TSC kwindawo enikiweyo kwaye ucofe 'Okulandelayo'.
- Faka inombolo yakho yeselula kunye nedilesi ye-imeyile yakho. Nceda qinisekisa ukuba idilesi ye-imeyile oyinikiweyo iyasebenza njengoko uza kuyidinga xa uphinda uphinda umisele igama lokugqitha lakho. Ngaphaya koko, ikopi yesiqinisekiso sokungeniswa kwesibhengezo iya kuthunyelwa kwidilesi yakho ye-imeyile.
- Seta igama lokugqithisa olikhethayo kwaye uliphinda ukuqinisekisa, emva koko ucofe 'Okulandelayo'.
UkuNgena:
- Chwetheza inombolo yakho yeKomishoni yeNkonzo yooTitshala.
- Faka iphasiwedi.
- Cofa 'Ngena'.
Ulwazi oluphangaleleyo kunye neDatha ye-Bio
- Funda ulwazi ngokubanzi. Cofa 'Okulandelayo'.
- Gcwalisa ezi nkcukacha zilandelayo: indawo yokuzalwa, imeko yomtshato, idilesi yeposi, kunye nedilesi esisigxina.
- Cofa 'Okulandelayo'.
Ukubhengeza uMvuzo, ii-asethi, kunye naMatyala
- Faka iinkcukacha zomvuzo wakho, amatyala, kunye nee-asethi
- Cofa 'Yongeza/Gcina'.
Ukubamba abaxhomekeke kunye nabalingane
- Faka iinkcukacha zabo kwaye ucofe u-'Save'.
Ngesibhengezo soMvuzo, ii-asethi, kunye naMatyala abo baxhomekeke kuwe
- Cofa u-'Declare statement' phantsi 'kweZenzo'. Cofa 'Okulandelayo' Ukuba ayisebenzi.
- Yongeza iinkcukacha zee-asethi zabo, amatyala, kunye nengeniso. Cofa 'Yongeza/Gcina' emva kwento nganye. Cofa 'Okulandelayo'.
Ukufumana ulwazi oluninzi
- Yongeza naluphi na olunye ulwazi olufanelekileyo. Cofa 'Yongeza/Gcina'. Cofa 'Okulandelayo' xa ugqibile.
Ukubamba iiNkcukacha zeNgqina kunye nesiShwankathelo sokuJonga isiBhengezo
- Faka iinkcukacha zengqina kwaye ucofe u-'Save'. Iinkcukacha oya kucelwa ukuba uzifake ziquka igama lokuqala lengqina, ifani, igama eliphakathi, idilesi, kunye nenombolo yesazisi/yokundwendwela.
- Cofa 'Jonga isiShwankathelo'.
- Ukuba ungathanda ukwenza naluphi na uhlengahlengiso, cofa imenyu oyifunayo ngasekhohlo.
- Xa ugqibile, cofa u-'Thumela'.
Icandelo B: Abalawuli
Eli candelo lisetyenziselwa ukubeka esweni ingeniso, ii-asethi, kunye namatyala.
- Ngema.
- Cofa u-'Jonga iDeclaration of Income Assets and Liabilities'.
- Qwalasela imo yesibhengezo kwikholamu 'yokuThotyelwa'.
- Chaza izizathu zokungathobeli.
- Cofa 'Gcina'.
5. UBhaliso loTitshala olutsha
Ngokwe-Art 237 yoMthetho weKomishoni yeNkonzo yooTitshala ka-2012, lityala kuye nawuphi na umntu ukwenza umsebenzi wokufundisa ngaphandle kokuba ubhalisiwe njengotitshala. Ngoko ke, kubaluleke gqitha ukuba bonke abo banqwenela ukuziqhelanisa nokufundisa baqinisekise ukuba babhalisiwe, ootitshala.
Kubhaliso lwe-TSC kwi-Intanethi, kuya kufuneka uskene kwaye ulayishe la maxwebhu alandelayo:
- Iikopi eziqinisekisiweyo zeziqinisekiso zemfundo nezifundo
- Isazisi sesizwe
- Isiliphu sebhanki
- Ifoto yobungakanani bepaspoti enye
- Isatifikethi sephini ye-KRA
- Ifom yeGP69
- Isatifikethi sokuziphatha kakuhle
- Iimvume zokungena kunye nokusebenza kwabo bangengabo amaKenya.
UPHANDO OLUNxulumene
- NCK Online Iinkonzo Portal
- I-KRA Pin yoBhaliso lwe-Intanethi ye-Intanethi
- Uyibhalisa njani iNkampani eKenya kwi-Intanethi
Ukuhamba malunga noBhaliso lweNombolo ye-TSC, Landela le nkqubo ilula:
- Ndwendwela iKhomishini yeNkonzo yooTitshala kwiphothali yekhompyutha.
- Cofa u-'New Teacher Registration'.
- Uya kubhekiswa kwiscreen apho kuya kufuneka uchwetheze inombolo yakho yesazisi okanye inombolo yepasi kunye nefani yakho. Cofa 'Okulandelayo' emva kokwenza oku.
- Kwisikrini esilandelayo, uya kucelwa ukuba ufake iinkcukacha ezisisiseko zomenzi-sicelo. Apha, kuya kufuneka unikeze ulwazi olufana negama lakho lokuqala, amanye amagama, umhla wakho wokuzalwa, inkolo, isini, idilesi esisigxina, kunye nedilesi yangoku. Emva kokugcwalisa, cofa 'Okulandelayo'.
- Kwisikrini esilandelayo, uya kufaka imfundo yakho kunye neziqinisekiso zobugcisa. Uya kufaka ulwazi olufana negama leziko, umhla (ukusuka nokuya), ubungcali, isatifikethi, inombolo yesatifikethi, kunye nomhla wesatifikethi.
- Kuya kufuneka ke ulayishe izatifikethi. Ukulayisha, phantsi kwethebhu ethi 'Layisha', cofa u-'Yongeza' kwaye uya kusiwa esikrinini apho ukhetha uxwebhu oluskeniweyo kwaye ululayishe. Emva kokulayisha, uya kuthathwa kwisikrini ngomyalezo olandelayo ngombala oluhlaza okwesibhakabhaka: 'Ifayile elayishiweyo!'
- Cofa iqhosha elithi 'Buyela Emva' ukuze ufake amanye amaxwebhu.
- Nje ukuba ulayishe onke amaxwebhu, cofa 'Okulandelayo'.
- Uya kubhekiswa kwiscreen esilandelayo esiya kukubonisa amaxwebhu owafakileyo. Cofa 'Okulandelayo' ukuya kwifomu elandelayo.
- Kweli candelo, kuya kufuneka ufake ezinye iinkcukacha ezifana nezifundo ezikhulu owazifundayo, ezona zifundo zincinane uzifundileyo, kunye nenombolo yakho yangaphambili yeKomishoni yeNkonzo yooTitshala (ukuba ubunayo).
- Emva koko uya kucelwa ukuba uphendule imibuzo ethile ethi ewe/hayi kwaye unike iinkcukacha ezithile ngokwempendulo ekhethiweyo.
- Khetha indlela yokuhlawula, chwetheza inombolo ye-pay-in-slip, gcina kwaye ugqibezele isicelo sakho. Kubhaliso olutsha lootitshala, umrhumo ongabuyiswayo we-Kshs. I-1055/- kufuneka ifakwe kwi-Akhawunti yoBhaliso yeKhomishini yeNkonzo yooTitshala IBhanki yeSizwe yaseKenya (iBhanki eNgqo ku-A/C No. 01001000905001). Kungenjalo, intlawulo inokwenziwa kusetyenziswa ibhanki elula kusetyenziswa iNombolo yeBhili yokuHlawula iBhili engu-625625 (i-Kshs. 1,000 yintlawulo yobhaliso engabuyiswayo kwaye i-Ksh. 55 yintlawulo yekomishini yebhanki kwiKomishoni yeNkonzo yooTitshala).
Qaphela ukuba sakuba siphumelele isicelo sakho, uya kunikwa isatifikethi sobhaliso esinenombolo yakho yeKomishoni yeNkonzo yooTitshala kwiintsuku ezingamashumi amathathu zokuqukunjelwa kwesicelo sakho.
6. Isicelo sokuPhindwa kweSatifikethi soBhaliso
Inkqubo ye-intanethi ye-TSC ikwakuvumela ukuba ufake isicelo sesatifikethi esiphindiweyo sobhaliso xa kunokwenzeka ukuba eyakho ilahleke, itshatyalaliswe, okanye ibekwe gwenxa. Ikhomishini ayizivumeli naziphi na izicelo zephepha zoku. Ukwenza oku, kufuneka unikezele ngolwazi oluyinyani kuphela, uskena, kwaye uqhoboshele amaxwebhu afunekayo.
Kwisicelo sesatifikethi esiphindiweyo sobhaliso, kufuneka umntu ahlawule umrhumo ongabuyiswayo we-Kshs. I-2055 ifakwe kwi-Akhawunti yoBhaliso yeKomishoni yeNkonzo yooTitshala: IBhanki yeSizwe yaseKenya - iBhanki eNgqongileyo A / C No. 0100100570400.
Ngalo lonke ixesha qinisekisa ukuba unaso isiliphu sediphozithi yebhanki phambi kokuba uqhubeke nobhaliso lwesatifikethi esiphindwe kabini.
Abafowunelwa be-TSC
Ukuqhagamshelana namagosa e-TSC, sebenzisa ezi nkcukacha zilandelayo:
Abafowunelwa bakwaNdlunkulu
- Ibhegi yabucala – eNairobi
- info@TSC.go.ke
- 020 289 2000
Ingingqi yaseNairobi
- PO BOX 49416 - 00100, Nairobi GPO
- cdirnairobi@TSC.go.ke
KwiPhondo leNtshona
Sebenzisa ezi nkcukacha zilandelayo zoqhagamshelwano ukuze uqhagamshelane nabalawuli beengingqi zemimandla edwelisiweyo:
Kakamega County
- PO BOX 2964 – 50100, Kakamega
- cdirkakamega@TSC.go.ke
Bungoma County
- PO BOX 1285 – 50200, Bungoma
- cdirbungoma@TSC.go.ke
kwiNqila yaseVihiga
- PO BOX 1453 - 50300, Maragoli
- cdirvihiga@TSC.go.ke
kwiNqila yaseBusia
- PO BOX 196 – 50400, Busia
- cdirbusia@TSC.go.ke
Ingingqi yaseNyanza
Kubalawuli besiphaluka kwingingqi yaseNyanza, sebenzisa abafowunelwa:
kwiNqila yaseKisumu
- PO BOX 7489 - 40100, Kisumu
- cdirkisumu@TSC.go.ke
Kisii County
- PO BOX 556 – 40200, Kisii
- cdirkisii@TSC.go.ke
Siaya County
- PO BOX 622 – 40600, Siaya
- cdirsiaya@TSC.go.ke
Homa Bay County
- PO BOX 673 – 40300, Homa Bay
- cdirhomabay@TSC.go.ke
Migori County
- PO BOX 760 - 40400, Migori
- cdirmigori@TSC.go.ke
Nyamira County
- cdirnyamira@TSC.go.ke
Ingingqi yaseMntla Mpuma
Ukuqhagamshelana nabalawuli beengingqi abavela kuMntla Mpuma, sebenzisa ezi nkcukacha zoqhagamshelwano:
kwiNqila yaseGarissa
- PO BOX 1688 - 70100, Garissa
- cdirgarissa@TSC.go.ke
KwiNdawo yaseMandera
- PO BOX 264 - 70300, Mandera
- cdirmandera@TSC.go.ke
IWajir County
- PO BOX 507 – 70200, Wajir
- cdirwajir@TSC.go.ke
eMarsabit County
- PO BOX 362 – 60500, Marsabit
- cdirmarsabit@TSC.go.ke
Ummandla woNxweme
Sebenzisa olu qhagamshelwano ukuze uqhagamshelane nabalawuli beengingqi bezemfundo kummandla woNxweme
kwiNqila yaseKilifi
- PO BOX 1227 – 80108, Kilifi
- cdirkilifi@TSC.go.ke
kwiNqila yaseLamu
- PO BOX 448 – 80500, Lamu
- cdirlamu@TSC.go.ke
KwiTaita Taveta County
- PO BOX 351 - 80305, Mwatate
- cdirtaitataveta@TSC.go.ke
County Tana River
- PO BOX 133 – 70101, Hola
- cdirtanariver@TSC.go.ke
Kwingingqi yaseMombasa
- PO BOX 88869 - 80100, Mombasa
- cdirmombasa@TSC.go.ke
Kwilizwe laKwale
- PO BOX 76 – 80403, Kwale
- cdirkwale@TSC.go.ke
Ummandla weMpuma
Ezi ziinkcukacha zoqhagamshelwano zabalawuli beengingqi kwingingqi eseMpuma Kenya:
Embu County
- PO BOX 2754 – 60100, Embu
- cdirembu@TSC.go.ke
kwiNqila yaseMeru
- PO BOX 2966 - 60200, Meru
- cdirmeru@TSC.go.ke
Isiolo County
- PO BOX 797 – 60300, Isiolo
- cdirisiolo@TSC.go.ke
Machakos County
- PO BOX 351 – 90100, Machakos
- cdirmachakos@TSC.go.ke
Kitui County
- PO BOX 1541 - 90200, Kitui
- cdirkitui@TSC.go.ke
Inqila yaseMakueni
- PO BOX 505 - 90300, Makueni
- cdirmakueni@TSC.go.ke
Tharaka Nithi County
- PO BOX 781 - 60215, Chuka
INgingqi yaseRift Valley
Kubalawuli besiphaluka kwiRift Valley:
kwiNqila yaseTurkana
- PO BOX 293 – 30500, Lodwar
- cdirturkana@TSC.go.ke
KwiNqila yasePokot eNtshona
- PO BOX 32 – 20600, Kapenguria
- cdirwestpokot@TSC.go.ke
Samburu County
- PO BOX 32 – 20600, Maralal
- cdirsamburu@TSC.go.ke
Trans Nzoia County
- PO BOX 4442 – 30200, Kitale
- cdirtransnzoia@TSC.go.ke
Uasin Gishu County
- PO BOX 256 – 30100, Eldoret
- cdiruasingishu@TSC.go.ke
Elgeyo Marakwet County
- PO BOX 384 – 30700, Iten
- cdirelgeyomarakwet@TSC.go.ke
Inqila yaseNandi
- PO BOX 1123 – 30300, Kapsabet
- cdirnandi@TSC.go.ke
kwiNqila yaseBaringo
- PO BOX 17 – 30400, Kabarnet
- cdirbaringo@TSC.go.ke
kwiNqila yaseNakuru
- PO BOX 491 - 20100, Nakuru
- cdirnakuru@TSC.go.ke
kwiNqila yaseNarok
- PO BOX 931 – 20500, Narok
- cdirnarok@TSC.go.ke
kwiNqila yaseKericho
- PO BOX 2280 - 20200, Kericho
- cdirkericho@TSC.go.ke
kwiNqila yaseBomet
- PO BOX 369 – 20400, Bomet
- cdirbomet@TSC.go.ke
Kajiado County
- PO BOX 560 – 01100, Kajiado
- cdirkajiado@TSC.go.ke
Ummandla oMbindi
Abalawuli benqila kwingingqi eseMbindini banokuqhagamshelwana nabo ngale ndlela:
Laikipia County
- PO BOX 484- 10400, Nanyuki
- cdirlaikipia@TSC.go.ke
kwiNqila yaseNyeri
- PO BOX 526 - 10100, Nyeri
- cdirnyeri@TSC.go.ke
kwiNqila yaseKirinyaga
- PO BOX, Kerugoya
- cdirkirinyaga@TSC.go.ke
kwiNqila yaseMuranga
- PO BOX, Muranga
- cdirmuranga@TSC.go.ke
kwiNqila yaseKiambu
- PO BOX 28 – 00900, Kiambu
- cdirkambu@TSC.go.ke
kwiNqila yaseNyandarua
- PO BOX 224 – 20303, Olkalao
- cdirnyandarua@TSC.go.ke
Ngenxa yeenkonzo zeephothali ze-TSC ezichazwe apha ngasentla, kunokuthiwa isistim ye-intanethi yenze kwalula ukuba ikhomishini nootitshala benze imisebenzi yabo ngempumelelo.
Ucinga ntoni ngale nto? Siyathemba ukuba usifumene esi sikhokelo siluncedo kakhulu kwaye siluncedo? Nceda uzive ukhululekile ukwabelana ngale nto nabahlobo bakho kunye noogxa bakho.
Ungakwenza oko ngokusebenzisa amaqhosha okwabelana ngemidiya yoluntu angezantsi. Nceda ungasileli ukusazisa ukuba uziva njani ngesi sikhokelo usebenzisa ibhokisi yezimvo engezantsi.