Nazadnje posodobljeno 9. februarja 2023
Afriški pregovori se že od nekdaj uporabljajo za posredovanje pomembnih sporočil med pogovori. Afriške otroke učijo pregovorov, ki jim pomagajo pri krmarjenju skozi številne življenjske izzive.
Znano je, da nekateri najboljši afriški pregovori izvirajo iz določenih plemen, etničnih skupin ali držav. Odločili smo se, da z vami delimo 20 afriških pregovorov in njihove pomene. Izberite svoje priljubljene kot mesečno mantro, navdihujoč citat za vašo tablo vizij ali samo nekaj vpogleda prednikov, ki vam bo pomagal skozi preostanek tedna!
1) Samo bedak preizkuša globino reke z obema nogama.
Pomen: Ne skočite takoj v situacijo, ne da bi prej o njej razmišljali.
2) Znanje je kot vrt: če ga ne obdelujemo, ga ni mogoče pobrati.
Pomen: Če se ne trudite pridobiti znanja, potem ne bi pričakovali, da ga boste imeli, in če znanja, ki ga morate, ne uporabite, ne morete pričakovati, da boste od njega kaj pridobili.
3) Sladkorni trs je najslajši v svojem spoju.
Pomen: Morda se zdi, da je dobre in sladke stvari v življenju težko doseči, a na koncu je vredno.
4) Če žalite, prosite za pomilostitev; če je užaljen oprosti.
Pomen: To je tako preprosto, kot se sliši: če nekoga razburiš, se mu ali njej opraviči. Če vas nekdo razjezi, mu ali ji odpustite, kajti kar gre, pride.
5) Ne izplujte z zvezdico nekoga drugega.
Pomen: Izogibajte se kopiranju nekoga drugega. Samo zato, ker je bil nekdo uspešen v tem, kar počne, ne bi smelo biti tisto, zaradi česar boste storili isto stvar in pričakovali, da boste uspešni.
6) Najboljši način, da pojeste slona na vaši poti, je, da ga razrežete na majhne koščke.
Pomen: Najboljši pristop k reševanju problema je, da ga obravnavamo po delih; enega po enega.
7) Nemirne noge lahko stopijo v kačjo jamo.
Pomen: Če je nekdo zaposlen z ničemer ali se ukvarja s tem, o čemer ne ve, se zlahka znajde v težavah.
8) Pišče, ki bo zraslo v petelina, lahko opazite že na dan, ko se izvali.
Pomen: Z lahkoto lahko predvidite prihodnost nečesa prek značaja in znakov, ki jih kaže danes.
9) Po neumnem dejanju pride kesanje.
Pomen: Obžalovanje vedno sledi neumnemu dejanju.
10) Človek, ki spoštuje velike, utira pot svoji lastni veličini.
Pomen: Kar gre, pride, tako da kar seješ, boš žel.
11) Kdor ne ve ene stvari, ve drugo.
Pomen: Nihče ne ve vsega, a vsak nekaj ve.
12) Rjoveč lev nikogar ne ubije.
Pomen: Ničesar ne morete doseči ali pridobiti, če zgolj sedite in samo govorite o tem.
13) Gozdu, ki vas varuje, ne recite džungla.
Pomen: Ne žalite nekoga, ki prevzame vašo odgovornost ali skrbi za vas.
14) Ko ima kralj dobre svetovalce, je njegova vladavina mirna.
Pomen: Človeka definirajo okoliščine in ljudje okoli njega in če so dobri, izpade dober.
15) Za vzgojo otroka je potrebna cela vas.
Pomen: Družba je odgovorna za moralne značaje, ki jih ustvarja, in vsi v skupnosti bi morali biti odgovorni za pomoč pri vzgoji otroka, ne glede na to, kdo so starši; ponujajo popravke, kjer so potrebni.
16) Če si otrok umije roke, bi lahko jedel s kralji.
Pomen: Če se pripravite in dovolite, da ste dobro usposobljeni, ko imate priložnost, boste dosegli veliko in boste sčasoma naklonjeni.
17) Dež ne pada na eno streho.
Pomen: Težava kdaj pride do vsakogar.
18) Življenje je kot megla ali senca; hitro mine.
Pomen: Življenje je prekratko in živiš ga samo enkrat.
19) Kamor koli gre človek, da bi prebival, gre njegov značaj z njim.
Pomen: Človeka definira njegov značaj, ki je neločljiv od njega in ga spremlja povsod, kamor koli gre.
20) Ne glej, kje si padel, ampak kje ti je spodrsnilo.
Pomen: Ne ozirajte se na svoje napake; poglejte, kaj je povzročilo vaše napake, sicer lahko ponovite isto napako znova.