Terakhir dikemas kini pada 9 Februari 2023
Peribahasa Afrika sentiasa digunakan untuk menyampaikan mesej penting semasa perbualan. Kanak-kanak Afrika diajar peribahasa untuk membantu mereka mengharungi pelbagai cabaran hidup.
Beberapa Peribahasa Afrika terbaik diketahui berasal dari suku, kumpulan etnik atau negara tertentu. Kami telah memutuskan untuk berkongsi dengan anda 20 peribahasa Afrika dan maknanya. Pilih kegemaran anda sebagai mantra bulanan, petikan inspirasi untuk papan penglihatan anda, atau hanya beberapa cerapan nenek moyang untuk membantu anda sepanjang minggu anda!
1) Hanya orang bodoh yang menguji kedalaman sungai dengan kedua-dua kaki.
Maksudnya: Anda tidak melompat terus ke dalam situasi tanpa memikirkannya terlebih dahulu.
2) Ilmu itu seperti kebun: Jika tidak diusahakan, tidak dapat dituai.
Maksudnya: Jika anda tidak berusaha untuk memperoleh ilmu maka anda tidak akan mengharapkan untuk memilikinya dan jika anda tidak meletakkan ilmu yang anda perlu gunakan, anda tidak boleh mengharapkan untuk memperoleh apa-apa daripadanya.
3) Tebu paling manis pada sendinya.
Maksudnya: Perkara yang baik dan manis dalam hidup mungkin kelihatan sukar untuk dicapai tetapi pada akhirnya, ia berbaloi.
4) Jika anda menyinggung perasaan, mintalah pengampunan; jika tersinggung maafkan.
Maksudnya: Ini semudah bunyinya: Jika anda membuat seseorang kecewa, minta maaf kepadanya. Jika seseorang membuat anda kecewa, maafkan dia kerana apa yang berlaku akan berlaku.
5) Jangan belayar menggunakan bintang orang lain.
Maksudnya: Elakkan meniru orang lain. Hanya kerana seseorang telah berjaya dalam apa yang dia lakukan tidak sepatutnya menjadi apa yang akan membuatkan anda melakukan perkara yang sama dan mengharapkan untuk berjaya.
6) Cara terbaik untuk memakan gajah di laluan anda, adalah dengan memotongnya menjadi kepingan kecil.
Maksudnya: Pendekatan terbaik untuk menyelesaikan masalah adalah dengan mengambil sedikit demi sedikit; satu demi satu.
7) Kaki yang resah boleh masuk ke dalam lubang ular.
Maksudnya: Jika seseorang sibuk melakukan apa-apa atau terlibat dalam perkara yang tidak diketahuinya, mudah untuk dia mendapat masalah.
8) Anak ayam yang akan membesar menjadi ayam jantan boleh dilihat pada hari ia menetas.
Maksudnya: Anda boleh meramalkan masa depan sesuatu dengan mudah melalui watak dan tanda cerita yang dipamerkan hari ini.
9) Selepas perbuatan bodoh datang penyesalan.
Maksudnya: Perasaan menyesal selalu mengikuti perbuatan bodoh.
10) Orang yang menghormati yang hebat membuka jalan untuk kebesarannya sendiri.
Maksudnya: Apa yang berjalan, akan datang, jadi apa yang kamu tabur, kamu akan tuai.
11) Sesiapa yang tidak mengetahui sesuatu perkara itu mengetahui perkara yang lain.
Maksudnya: Tiada siapa yang tahu segala-galanya, tetapi semua orang tahu sesuatu.
12) Singa yang mengaum tidak membunuh sesiapa pun.
Maksudnya: Anda tidak boleh mencapai atau memperoleh apa-apa dengan hanya duduk dan bercakap mengenainya.
13) Jangan panggil hutan yang melindungi anda sebagai hutan.
Maksudnya: Jangan menghina seseorang yang menjaga tanggungjawab anda atau menjaga anda.
14) Apabila seorang raja mempunyai penasihat yang baik, pemerintahannya aman.
Maksudnya: Yang mentakrifkan seorang lelaki adalah keadaan dan orang sekelilingnya dan jika mereka baik, dia menjadi baik.
15) Diperlukan seluruh kampung untuk membesarkan anak.
Maksudnya: Masyarakat bertanggungjawab ke atas watak moral yang diwujudkan dan setiap orang dalam komuniti harus bertanggungjawab membantu melatih kanak-kanak tanpa mengira siapa ibu bapanya; menawarkan pembetulan di mana ia diperlukan.
16) Jika kanak-kanak mencuci tangannya, dia boleh makan bersama raja.
Maksudnya: Jika anda bersedia dan membenarkan diri anda dilatih dengan baik apabila anda mempunyai peluang, anda akan mencapai banyak perkara dan digemari pada masa akan datang.
17) Hujan tidak turun pada satu bumbung.
Maksudnya: Masalah datang kepada semua orang pada satu masa atau yang lain.
18) Kehidupan adalah seperti kabus atau bayang-bayang; ia cepat berlalu.
Maksudnya: Hidup ini terlalu singkat, dan anda hanya menjalaninya sekali.
19) Ke mana sahaja seseorang pergi untuk tinggal, akhlaknya akan bersamanya.
Maksudnya: Apa yang mentakrifkan seorang lelaki ialah wataknya yang tidak dapat dipisahkan daripadanya dan mengikutnya ke mana sahaja dia pergi.
20) Jangan lihat di mana anda jatuh, tetapi di mana anda tergelincir.
Maksudnya: Jangan melihat kesilapan anda; lihat apa yang menyebabkan kesilapan anda, jika tidak anda mungkin mengulangi kesilapan yang sama.